albertsthal - another paradise lost

---
wiki info on schepke: http://en.wikipedia.org/wiki/Joachim_Schepke
---
original german text explaining the picture:
Der große und der kleine U-Boot-Mann
Der Ritterkreuzträger Kapitänleutnant Schepke und seine gesamte Mannschaft wurden nach einer langen und besonders erfolgreichen Feindfahrt vom Winterkurort Ruhpolding in Oberbayern zum Skilaufen eingeladen. Nach Herzenslust konnte sich so die erfolgreiche U-Boots-Besatzung auf den Berghängen tummeln und sich so richtig erholen. Die Ski-Ausrüstung liehen die Reichenhaller Gebirgsjäger. Kapitänleutnant Schepke war bei Tony Plenk, dem namhaften Chiemgau-Skilangläufer, zu Gast - und erklärt hier dem kleinem Horst Plenk das U-Boot-Modell, das er ihm zum Geschenk gemacht hat.

SflZF means Selbstfahrlafetten-Zielfernrohr.